web analytics

30 Personas que no se acordaban cómo se llamaba algo y le inventaron un nombre mejor

Todos estamos familiarizados con esa extraña sensación de tropezarse casualmente por una conversación cuando, de repente, nuestra mente se queda en blanco. «Oh, ¿cómo se llama esa cosa?», podríamos decir. «Seguro que empieza por una A o algo así…». Nos referimos a esa atormentadora sensación de estar a punto de recordar una palabra o un nombre, pero no logramos recuperarlo, por mucho que lo intentemos.

Mientras nuestra mente vaga desesperadamente en busca de la forma correcta de expresarse y llenar el vacío temporal, sólo queda una cosa por hacer: inventar un nuevo nombre. Lo ideal sería pensar inmediatamente en la palabra perfecta que capte la esencia de lo que vas a decir. Pero eso no suele ocurrir. Así que el Redditor the_slippery_shoe decidió aprender más sobre estas divertidas meteduras de pata y se dirigió a Ask Reddit con una pregunta: «¿Cuál es el nombre más divertido que has escuchado a alguien llamar a un objeto cuando no podía recordar su nombre real?»

1. La madre de mi novio una vez se refirió a un pavo real como un disco pollo.

2. Olvidé la palabra ‘exterminador’, así que usé ‘exorcista de hormigas’ en su lugar.

3. Mi amiga no podía recordar la palabra «vaca» por alguna razón, así que buscó en Google «mú bestia» para recordarla.

4. Hasta el día de hoy, la mayoría de mi familia se refiere a un colador como «el fideo se queda, el agua se va» porque mi hermano mayor lo llamó así una vez cuando no podía encontrarlo y necesitaba preguntar dónde estaba.

5. A un alemán se le escapó su perro con sus guantes suyos y él lo persiguió gritando: «¡vuelve con mis zapatos de mano!».

6. No me salía la palabra moneda y en una tienda dije: «¿Puedo tener mi cambio en dinero metálico?»

7. Un estudiante de intercambio polaco tenía sed después de una noche de fiesta y no sabía qué decir. Se señaló la boca y dijo «Sahara».

8. «Llama de Navidad» en lugar de reno.

9. Mi madre se refirió una vez a Guitar Hero como «Banjo de alfombra». Mis amigos y yo todavía lo llamamos así.

10. «Shorts de manga larga» porque olvidé la palabra «pantalón».

11. Cuando crecíamos, teníamos un mueble que no sabíamos cómo llamar. ¿Era un buró? ¿Una cómoda? Acordamos llamarlo «Tío Fred».

12. En una fiesta en casa, cuando mi colega se acerca a mí: «Oye, tío, estoy a punto de triunfar. ¿Tienes uno de esos… eh… penes de plástico… …calcetines?»

13. Mi colega no pudo encontrar la palabra para pulmones, se le ocurrió sacos de respiración.

14. Una vez me referí a un matamoscas como «espátula para bichos» cuando me olvidé del nombre.

15. Ayer, olvidé lo la palabra sombra, y hacía mucho calor fuera, así que le dije a mi amigo «vamos a refrescarnos a un lugar oscuro».

16. Sopa de desayuno, cuando la palabra que buscaba era «cereales».

17. Estaba jugando al pictionary con unos amigos, y el tema era una mofeta, así que hice todo lo posible por dibujar una mofeta. Mi amigo gritó «GATO APESTOSO».

18. Decir «papel de la mierda» en lugar de papel higiénico.

19. Conocí a una chica francesa en un viaje reciente, y llamó «resaca muscular» a la palabra dolor.

20. No se me ocurría la palabra «bata», así que le pregunté a un amigo si había visto mi «chaqueta de toalla».